Confusing English Words – do / make
بسیاری از کلمات وجود دارند که معنی یکسانی دارند، اما در واقع تعاریف و کاربردهای مختلفی دارند.
شما می خواهید درست صحبت کنید و از به کار بردن کلمات نادرست خودداری کنید، اما در مورد معنی دقیق و کاربرد هر کلمه کاملا مطمئن نیستید.
بعضی از زبان آموزان حتی به دلیل تردیدهایشان از به کار بردن کلمات خودداری می کنند!
هدف ما در این سری از پست ها روشن کردن رایج ترین کلمات گیج کننده در انگلیسی است.
do / make
DO generally refers to the action itself, and MAKE usually implies that there is a result. For example, if you “make breakfast,” the result is an omelet! If you “make a suggestion,” you have created a recommendation
:Use DO for actions, obligations, and repetitive tasks
do the laundry
do homework
do the shopping
do business
do well / do badly (in general)
do the right thing
:Use MAKE for creating or producing something, and for actions you choose to do
make breakfast/lunch/dinner
make your own peanut butter
make money (= earn money)
make friends (= meet people and start friendships)
make a suggestion/comment/complaint/confession/excuse/promise
make plans
make a list
make a decision