درس بیست و نهم: خلافکاری و تقلب های مرتبط با فروپاشی بانک سرمایه گذاری Lehman Brothers
دادستان کل ایالت نیویورک شرکت حسابداری ارنست و یانگ را در ارتباط با خلافکاری و تقلب های مرتبط با فروپاشی بانک سرمایه گذاری Lehman Brothers تحت تعقیب قرار داده است. دادستان ایالت نیویورک از این شرکت حسابداری خواسته در ارتباط با خساراتی که وارد کرده، دست کم ۱۵۰ میلیون دلار غرامت بپردازد.
به گزارش گوش دهید
New York’s attorney general, Andrew Cuomo, has accused one of Americas leading accounting firms of helping to hide massive accounting fraud at Lehman Brothers in the years before the bank collapsed in September 2008
Mr Cuomo says the accounting giant advised Lehman Brothers on obscuring US$50 billion dollars through so-called Repo 105 transactions, which temporarily move liabilities off balance sheet. Ernst and Young has made no comment on the case, but the attorney general wants the firm to repay fees it received, totalling US$150 million dollars, plus damages to investors
Ernst and Young was the outside auditor for Lehmans from 2001 until the firms bankruptcy in September 2008. The failure of what had been a leading global financial firm triggered a crisis on Wall Street that tipped the world into deep recession
Caroline Hepker, BBC News
به کلمات گوش دهید
شرکت های حسابداری accounting firms
تقلب، خلافکاری fraud
از هم پاشیده شده llapsed
در اینجا: پنهانکاری برای جلوگیری از کشف اطلاعات مالی obscuring
در این درس: بدهی ها، دیون liabilities
تراز نامه balance sheet
اظهار نظری نکرد made no comment
حسابرس، ممیز auditor
ورشکستگی bankruptcy
در اینجا: کشاند، هل داد،( سبب شد جهان وارد یک رکود اقتصادی شود) tipped
بسیار خوب و کاربردی است .
بخصوص اینکه معانی لغات هم داده شده .
تشکر فراوان .