ثبت نام کلاسهای حضوری ترم تیرماه
درس شانزدهم : Easyjet متهم به نقض قوانین کار شد

درس شانزدهم : Easyjet متهم به نقض قوانین کار شد

درس شانزدهم : Easyjet متهم به نقض قوانین کار شد

easyjet
Easyjet accused of breaking labour laws
شرکت هواپیمایی Easyjet که یکی از شرکت های هواپیمایی است که بلیت های ارزان به مسافران می فروشد، به اتهام نقض قوانین کار فرانسه، در دادگاهی در این کشور محاکمه خواهد شد. در صورت محکوم شدن در دادگاه، این شرکت ممکن است ناچار به پرداخت تا ۱۰ میلیون یورو جریمه شود.

به گزارش گوش دهید

 

Easyjet has been under investigation here in France since 2006 when an inspection of their operations at Paris Orly airport showed theyd failed to register 170 employees to the French authorities

The budget airline is accused of breaking strict labour laws and is now being pursued by the state prosecutor for millions of euros in unpaid social security and health insurance contributions. The budget airline insists that its staff were hired under British contracts and therefore were not subject to French rules. Orly airport, it claims, was merely a rest area for its workers and it was the planes themselves, and not France that served as their workplaces

The French authorities point out however that most of the Easyjet staff lived and paid their taxes in France and many were working solely on internal flights between Paris and Nice

Emma Jane Kirby, BBC News, Paris

به کلمات گوش دهید

 

در اینجا: کم هزینه، ارزان قیمت                  budget

توسط دادستان کشور( دادستان دولت فرانسه) تحت تعقیب قرار گرفته            pursued by the state prosecutor

پرداخت پول برای تامین اجتماعی و بیمه درمانی   social security and health insurance contributions

were not hired : استخدام نشده بودند                            hired

مشمول……(قوانین فرانسه) نمی شدند            were not subject to

ادعا می کند          claims

تنها، صرفا         merely

در اینجا : به عنوان…..( محل کار) مورد استفاده قرار می گیرد      served as

مقامات                             authorities

منحصرا در پروازهای داخلی، فقط در پروازهای داخلی        solely on internal flights

مقالات مرتبط