جهت تقویت مهارت شنیداری و گسترده کردن دایره لغات، در برنامه Afarinesh ShowTime قسمتهایی از فیلم و سریالهای روز را با هم میبینیم و در ادامه ترنسکریپت و توضیحات آن را مشاهده خواهیم کرد :
Grey’s Anatomy – Part 1
.Okay
.In the event that my heart stops beating and I stop breathing, I want to be resuscitated
.Well, don’t go crazy, but If you can get me back, yeah, get me back
.Initial here
In the event that I am close to death and life support would only postpone that moment of my death, I, ‘a’ want to receive tube feeding,’b’ I want tube feeding only as my physician recommends, and ‘c’ I do not want tube feeding
.Initial one
.This section specifies a time of withdrawal of care
Life-sustaining care shall be withdrawn if signs of recovery are not seen after a period of
cause if I could see your face once more I could die a happy man, I’m sure When you said your last good-bye I died a little bit inside And I lay in tears in bed all night
You’ve reached Cristina Yang.Leave a message
.Hey, so I haven’t called because well neither have you, so you were right about all of it
.You were right
Take my body Take my body All I want is And all I need is To find somebody I’ll find somebody Like you
!oh, oh Crash cart
.This is a place where horrible things happen
.You were right to go
.You’re probably escaping disaster
!Clear
.Uh, will you take her, please? Take her
.Look at me
.I practically grew up here
10–blade
.Here you go, doctor
All I need is To find somebody
.And you’re right
.It’s hurt me in ways I’ll probably never get over
.I have a lot of memories of people people I’ve lost forever
.But I have a lot of other memories, too
.This is the place where I fell in love
.The place where I found my family
.This is where I learned to be a doctor
.where I learned how to take responsibility for someone else’s life
.And it’s the place I met you
.So I figure this place has given me as much as it’s taken from me
.I’ve lived here as much as I’ve survived here
.It just depends on how I look at it
.I’m gonna choose to look at it that way and remember you that way
.Hope you’re good
.Bye
All I wanted And all I needed To find somebody I’ll find somebody
?Hello
.You are my person
.You will always be my person
Language Focus
Resuscitated
to make someone breathe again or become conscious after they have almost died
SYN:revive
.Doctors managed to resuscitate him
Initial
the first letter of someone’s first name
‘Can I have your initial, Mr Davies? ‘It’s G, Mr G Davies
Postpone
to change the date or time of a planned event or action to a later one
SYN:put back
OPP:bring forward
.The match had to be postponed until next week
Tube
a round pipe made of metal, glass, rubber etc, especially for liquids or gases to go through
Withdrawal
the removal or stopping of something such as support, an offer, or a service
Life-sustaining
serving to continue or support life
Get over
to begin to feel better after a very upsetting experience
.She never got over the death of her son
Survive
to continue to live normally in spite of many problems
.I’m sure she will survive this crisis
Lyrics
”Kodaline “All I want
All I want is nothing more
To hear you knocking at my door
Cause if I could see your face once more
I could die a happy man, I’m sure
When you said your last goodbye
I died a little bit inside
I lay in tears in bed all night
Alone without you by my side
[Chorus]
?But if you loved me, why’d you leave me
Take my body, take my body
All I want is, and all I need is
To find somebody, I’ll find somebody
Like you, oh, oh, oh
Like you, like you
[Verse 2]
So you brought out the best of me
A part of me I’d never seen
You took my soul and wiped it clean
Our love was made for movie screens
[Chorus]
?But if you loved me, why’d you leave me
Take my body, take my body
All I want is, and all I need is
To find somebody, I’ll find somebody
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
[Chorus]
?But if you loved me, why’d you leave me
Take my body, take my body
All I want is, and all I need is
To find somebody, I’ll find somebody
Like you
:You can download the theme song below
[wpdm_package id=30509 template=”link-template-calltoaction3.php”]
اطلاعات بیشتر در مورد این سریال
دانلود سریال Grey’s Anatomy فصل ۹ ، قسمت ۲ (نسخه کامل ۴۸۰)
سلام کلیپ سریال برای من نمیاد که پلی کنم