Confusing English Words – council / counsel

بسیاری از کلمات وجود دارند که معنی یکسانی دارند، اما در واقع تعاریف و کاربردهای مختلفی دارند.
شما می خواهید درست صحبت کنید و از به کار بردن کلمات نادرست خودداری کنید، اما در مورد معنی دقیق و کاربرد هر کلمه کاملا مطمئن نیستید.
بعضی از زبان آموزان حتی به دلیل تردیدهایشان از به کار بردن کلمات خودداری می کنند!
هدف ما در این سری از پست ها روشن کردن رایج ترین کلمات گیج کننده در انگلیسی است.

council / counsel

The noun council refers to a group of people that discusses or decides about a particular subject, or that represents people, or runs an organization. It is like a committee

.The city council voted to invest more funds in education
.The security council is debating the use of armed guards at shopping centers

:The noun counsel means “advice” (especially from a knowledgeable person) and the verb counsel means to give this advice

.You need some professional counsel; you should call a lawyer
.My parents counseled me to save money and not spend it all